株式会社サンポールは、業界No.1の車止めや景観製品、旗ポールの製造メーカーです。1970年の創業で、創立53年の老舗の企業です。

海外にはタイに拠点があります。

タイでも景観製品の製造と販売を行っております。今回は、日本語のサイトとタイ語のサイトを別々にSＥＯ対策を進めました。

ご依頼されたお客様の経緯とご要望

タイ語サイトでは、全くSEO対策を実施しておらず、サイト改善をご依頼いただきました。

お客様の課題

• 全てのキーワードの検索結果で圏外
• キーワード選定をしてから順位を上げる
• WEB集客が全くできていない作っただけのサイト
• 現地タイ人スタッフとのやり取りは、タイ語

施策のポイントと内容

キーワード戦略の策定

まずは、どの検索クエリ（検索キーワード）で上位表示すればセッション数が増えるかキーワード戦略の策定をしました。タイ語と英語と現地のタイで検索されているキーワードを抽出して、タイ語と英語の両方で狙うべきキーワードを決定しました。

SEOサイト内部修正診断書

各キーワードに対してサイトを最適化するSEO内部修正診断書の作成に入りました。現地のタイ人スタッフが分かるように、タイ語でサイト内部修正診断書を作成しました。テクニカルSEO部分とコンテンツSEO部分もタイ語で説明資料を作成しました。

コンテンツSEO

ポイントとなったのはコンテンツSEOです。コラム記事が薄く、文章がほとんど入っていない状態でしたので、コンテンツSEOの指南から始めました。タイ語と英語のコンテンツの提供をしました。

オフページSEO（SEO外部対策）

タイの国内サーバーにオウンドメディアを構築運用を開始して、数本の同一テーマからのオウンドメディアの被リンク獲得をしていきました。

SEO対策後の成果

• 圏外から各キーワードでランクイン
• 問い合わせがあり受注が決まった（部長談）

大変ご満足していただき、光栄です。さらなるコンバージョン獲得のために施策を継続中です。
 

海外SEOコンサルタントから

タイのサイトも英語のサイトもSEOのロジックは同じです。SEOの基本となるタイトル、メタディスクリプション、コンテンツSEOの実装を行い、リンクビルディングとサイト内部の修正でランクインしていきました。現在もSEO対策中ですが、SEO対策を開始して、実際に問い合わせがあり受注が初めて入ったと報告があり、うれしく思います。

SEOとWEBマーケティングの東京SEOメーカーTOPへ戻る

 

この記事の監修者

海外SEOコンサルタント　サファウェット　パヴィーナ（suphawet paveena)

タイのアサンプションインターナショナル大学（BBA in Business Information Systems at Assumtion Internation University (Bangkok) 卒業後、英国大学院留学。英国のグリニッジ大学大学院国際ビジネス学科（MA in Internation Business Management at Greenwich University (London)）卒業後、米国エクゾンモービル社タイ支局勤務。英語、タイ語、日本語のトリリンガル。海外SEOの実績多数。