【アメリカ→日本】日本における英語サイトのSEO対策で１位獲得の事例｜Find Hokkaido Agents様

Find Hokkaido Agentsは、北海道での不動産取引を希望する方々に、信頼できる不動産業者を無料で紹介するサービスを提供しています。1500を超える業者のデータベースから、お客様の要望や条件に合った業者を選定し、物件の賃貸や売買をサポートします。特に、英語対応が可能な業者の紹介にも力を入れており、外国人のお客様にも安心してご利用いただけます。札幌、ニセコ、小樽など北海道各地の物件に対応し、地域に根ざしたサービスを提供しています。　日本における外部リンク獲得をご希望されSEOの依頼がありました。

ご依頼されたお客様の経緯とご要望

経営者がアメリカ人の方で、日本の担当者を交えて最初はリンクビルディングができる会社を探していると相談がありました。ご依頼時には、全てのキーワードで圏外で、ランクインしていませんでした。北海道エリアに特化したキーワードでSEOをご希望されました。オンラインミーティングで直接英語で打ち合わせを行いました。

施策内容

SEO内部対策と外部対策を行いました。

キーワード選定＆SEO内部対策

日本のGoogleにおける英語での検索キーワードの検索ボリュームを調べ、サービスにつながるキーワードを探しました。キーワードが決まったら、サイトをキーワード最適化しました。

SEO内部対策における、タイトル、メタディスクリプションの修正です。

SEO外部対策

日本の英語サイトからのリンクを獲得しました。

成果

キーワード選定で決定したキーワードで上位にランクインに成功しました。特に、buy a house in sapporoでは３位、rent an apartment in sapporoでは１位、sell a house in sapporoでは１位と圏外から上昇しランクインに成功しました。複合ワードですがサービスにつながるキーワードで軒並み上位表示に成功し大変満足していただけました。

まとめ

日本人にいる訪日外国人向けのサービスなので、英語対応であるが、日本のGoogleでの検索結果に表示させることが目的でした。日本でも英語での検索キーワードと検索ボリュームがある程度あることがわかりました。外部リンクに関しては、グループ企業のメディア運営会社にコンテンツマッチしたメディアを専用に構築し運用してもらい、リンクビルディングを行いました。タイアップ記事によるリンク獲得でrel no followなしのリンクを獲得しランキング上昇に成功しました。